La pandemia de COVID-19 dejó huellas profundas en todo el mundo, y en San Pablito, Pahuatlán, Puebla, también se vivió desde una perspectiva única: la de la cosmovisión otomí. Esta mirada es la que plasma Alfonso Margarito García Téllez, chamán, artista y heredero de una tradición ritual ancestral, en la exposición “Dibujos y códices de la pandemia: la interpretación de un bädi otomí”, que puedes visitar en el Museo Nacional de las Culturas Populares (MNCP) de la Ciudad de México.

La muestra, abierta del 26 de abril al 27 de julio de 2025, reúne 19 piezas realizadas en papel amate, un material emblemático de su comunidad. En estos dibujos, García Téllez representa su interpretación espiritual de la pandemia, en la que los virus se manifiestan como diablos y “aires nefastos” —figuras como Cororín-Ángela, Presidente del Infierno y Juez del Purgatorio—, reflejando cómo su comunidad percibió la enfermedad y las medidas sanitarias, como el uso de cubrebocas.

Durante la inauguración, la directora del MNCP, Yessica Morales Vega, destacó la importancia de conocer otras formas de entender fenómenos globales como el COVID-19: “Estos saberes nos permiten reflexionar sobre los distintos contextos culturales en los que se vivió la pandemia”, comentó. Por su parte, el curador Iván Pérez Téllez subrayó el valor de compartir esta visión indígena que aporta hipótesis y narrativas diferentes sobre la enfermedad.

Alfonso Margarito no solo es chamán —bädi, “el hombre que sabe”—, sino también músico y artista. Desde joven, tras la temprana muerte de su padre, asumió su legado ceremonial y se dedicó a la creación de códices y libros en papel amate que relatan la vida y las costumbres otomíes. Su obra incluye también esculturas rituales en madera y una vasta producción de arte ceremonial.

“Dibujos y códices de la pandemia” ofrece una oportunidad única de acercarse al pensamiento otomí y a una interpretación del COVID-19 a través de símbolos, tradiciones y espiritualidad. La exposición se encuentra en las Galerías 3 y 4 del Museo Nacional de las Culturas Populares, ubicado en Avenida Hidalgo 289, colonia Del Carmen, Coyoacán, Ciudad de México.

Para más información, sigue las redes sociales de la Secretaría de Cultura en X (@cultura_mx), Facebook (/SecretariaCulturaMX) e Instagram (@culturamx).