Una historia cruda y conmovedora sobre el amor, la exclusión y la violencia estructural que enfrentan las infancias

¿Qué pasa cuando una niña es ignorada desde el primer día de su vida? ¿Quién decide detenerse a verla? Estas son las preguntas que plantea El niño salvaje, una obra que llegará al Foro La Gruta del 4 al 27 de julio de 2025 para poner sobre la mesa, sin concesiones, el abandono sistemático de las infancias.

Dirigida por Marcela Castillo y protagonizada por Marco Vidal y Meraqui Pradis, esta puesta en escena nos enfrenta a una realidad dolorosa, pero también nos recuerda que aún hay gestos humanos capaces de hacer la diferencia. El texto original es de la dramaturga belga Céline Delbecq, con traducción de Nadxeli Yrízar Carrillo y Humberto Pérez Mortera, y llega a México bajo la producción de La Covacha Teatro y el Centro Cultural Helénico.

Una niña, un hombre común y un sistema que no escucha

Todo comienza cuando un hombre cualquiera, de camino al trabajo, encuentra a una niña sola y maltratada en un mercado de pulgas. No sabe qué hacer, pero tampoco puede ignorarla. Lo que sigue es una historia de vínculos inesperados, de resistencia íntima y de lucha silenciosa contra un sistema que margina, invisibiliza y castiga a quienes no encajan.

El montaje aborda el concepto de “lo salvaje” desde dos perspectivas: por un lado, como la etiqueta que el sistema impone a quienes viven fuera del orden; por otro, como el impulso más genuino y natural de cuidar a otro ser humano.

“Ella nunca está en el centro de su historia. Nace y crece en un contexto que la ignora, que no le da espacio ni voz”, dice el protagonista en un momento clave de la obra.

Teatro que incomoda… y también abraza

Aunque El niño salvaje muestra escenas duras, su esencia no es solo de denuncia. Es también un homenaje a quienes, desde la empatía, se convierten en refugio. Así lo expresa la directora Marcela Castillo:

“Este es un texto muy triste, pero profundamente esperanzador. La existencia de un hombre cualquiera que decide detenerse y cuidar es una forma de esperanza. La obra toca los extremos: dolor y ternura, abandono y vínculo, lo impersonal del sistema y la fuerza de los afectos.”

Fechas, horarios y boletos

La obra tendrá temporada del 4 al 27 de julio de 2025, con funciones:

  • Viernes a las 20:00 h
  • Sábados y domingos a las 18:00 h
    en el Foro La Gruta (Centro Cultural Helénico, Av. Revolución 1500, CDMX).

El costo general es de $205, con una preventa del 30% de descuento hasta el 4 de julio. Los boletos están disponibles en taquilla y en helenico.gob.mx.

Equipo creativo

  • Dirección: Marcela Castillo
  • Traducción: Nadxeli Yrízar Carrillo y Humberto Pérez Mortera
  • Elenco: Marco Vidal y Meraqui Pradis
  • Producción: Alethia Andrade
  • Asistencia de dirección: Patricia Cancino
  • Vestuario: Jerildy Bosch
  • Escenografía e iluminación: Mauricio Ascencio
  • Música original y producción musical: Aldo Max

Este proyecto cuenta con el apoyo del Sistema de Apoyos a la Creación y Proyectos Culturales (SACPC).