Una mirada fresca y ritual al clásico de Peter Shaffer llega a la CDMX bajo la dirección de Miguel Septién

¿Qué significa ser libre? ¿Qué tan profundas son las heridas que nos deja la represión social? ¿Hasta dónde puede llegar el deseo no expresado? Estas son algunas de las preguntas que plantea Equus, la emblemática obra del dramaturgo británico Peter Shaffer, que vuelve a la cartelera de la Ciudad de México con una nueva propuesta escénica dirigida por Miguel Septién.

La obra, producida por Cuarta Pared en colaboración con Ícaro Teatro, se presentará del 8 de agosto al 28 de septiembre en el Teatro Milán. Con un enfoque que privilegia el teatro como rito, la puesta en escena busca generar una experiencia intensa, donde lo emocional y lo corporal se entrelazan para confrontar al espectador con sus propias pulsiones y estructuras mentales.

Equus cuenta la historia de Martin Dysart, un psiquiatra encargado de tratar a un adolescente, Alan Strang, quien ha cometido un acto violento e incomprensible: dejar ciegos a seis caballos. A través del proceso terapéutico, ambos personajes se enfrentan a verdades oscuras sobre sí mismos, revelando las tensiones entre lo instintivo y lo socialmente aceptado.

Para Septién, este texto “confronta directamente la manera en que los constructos sociales nos moldean, muchas veces en detrimento de nuestra esencia más humana”. Su propuesta escénica incorpora un diseño de movimiento cargado de simbolismo, que funciona como puente entre lo ritual, lo metateatral y lo sensorial.

Un elenco potente y una apuesta escénica integral

El reparto está encabezado por José María de Tavira como el Dr. Dysart y Emilio Schoning como Alan Strang. Los acompañan Flor Benítez, Héctor Berzunza, Humberto Mont y Luz Olvera, conformando un elenco que, en palabras del productor Rodrigo González, “fue seleccionado meticulosamente para llevar al máximo la visión de esta dirección”.

La puesta cuenta con un sólido equipo creativo: música original de Dano Coutiño, iluminación de Félix Arroyo, vestuario de Giselle Sandiel, escenografía de Punto de Fuga Construcciones, y diseño sonoro de Miguel Jiménez, entre otros talentos que aportan a la creación de una atmósfera cargada de tensión y belleza.

Aunque Equus ya ha sido montada antes en México, esta versión se propone como una reinvención que conecta con un público contemporáneo. “Queremos que el público no solo vea una obra, sino que viva una experiencia que le remueva algo por dentro”, explica Septién.

Fechas, boletos y redes

La temporada se presentará del 8 de agosto al 28 de septiembre de 2025, con funciones los viernes a las 20:00 hrs., sábados a las 19:00 hrs. y domingos a las 17:00 hrs. en el Teatro Milán (Lucerna 64, Col. Juárez, CDMX).
Los boletos pueden adquirirse a través de Ticketmaster o en taquilla.

Para seguir más sobre la producción, avances, detrás de cámaras y entrevistas con el elenco, puedes visitar las redes sociales:

Instagram:
@equusmex
@cuartaparedmx
@icaroteatro

Facebook:
Cuarta Pared Teatro | Ícaro Teatro

TikTok:
@cuartaparedteatromx

EQUUS

 De: Peter Shaffer 

Dirección y traducción: Miguel Septién 

Autor: Peter Shaffer 

Producción: Cuarta Pared en asociación con Ícaro Teatro 

Dirección, traducción y diseño de movimiento: Miguel Septién 

Sinopsis: Un psiquiatra busca entender a un paciente que cegó violentamente a seis caballos. En el camino, la oscuridad y verdades de ambos saldrán a la luz. 

Elenco

  • Martin Dysart: José María de Tavira 
  • Alan Strang: Emilio Schoning 
  • Dora Strang / Hesther Salomon: Flor Benítez 
  • Frank Strang / Harry Dalton: Héctor Berzunza 
  • Jinete: Humberto Mont 
  • Jill Manson: Luz Olvera 

Temporada

  • Del 8 de agosto al 28 de septiembre del 2025
  • Viernes 20:00 hrs., sábados 19:00 hrs. y domingos 17:00 hrs. 
  • Teatro Milán (Lucerna 64, Col. Juárez, Ciudad de México) 

Boletos a través de Ticketmaster 

  • Preventa (Del 7 de julio al 3 de agosto): Boletos desde $560 (30% de descuento) 

Equipo creativo y de producción:

  • Diseño de escenografía e iluminación: Félix Arroyo 
  • Diseño de vestuario: Giselle Sandiel 
  • Composición musical: Dano Coutiño 
  • Diseño sonoro: Miguel Jiménez 
  • Diseño de maquillaje y peinado: Marcos Aranda 
  • Prop master: Ruth Hernández 
  • Asistente de dirección y production stage management: Mónica de Lara 
  • Asistente de movimiento: Gaby Castillejos 
  • Stage management: Checo Aguirre 
  • Producción general: Rodrigo González S. 
  • Producción ejecutiva: César Ramos 
  • Asistente de producción: Checo Aguirre 
  • Comunicación y redes sociales: Cuarta Pared 
  • Producción audiovisual: Juan Pablo Ocampo 
  • Fotografía: Mariana Barragán y Bruno Barragán
  • Prensa y relaciones públicas: Pop Comunicación (Corina Rojas Caudillo, Jaime Rocha López y Marisol Barrientos) 
  • Gestión legal: Hilda Frutos 
  • Realización de escenografía: Punto de Fuga Construcciones (Felipe Rodríguez) 
  • Realización de vestuario: Elda del Mar y Enrique Jiménez  
  • Diseño de audio: Miguel Jiménez (Iberia Sound)

Aliados

  • Iberia Sound 
  • TOCA