La emblemática historia de Luis Buñuel revive en el Teatro San Jerónimo Independencia con una puesta en escena que transforma el silencio en poesía visual.
Dos únicas funciones gratuitas: 14 y 15 de octubre a las 17:00 h.

En el escenario, el silencio grita. Con máscaras expresivas, gestos y una atmósfera sonora que envuelve, Los Olvidados regresa para recordarnos que la marginación sigue viva en las calles de cualquier ciudad. Inspirada en la obra maestra cinematográfica de Luis Buñuel, declarada Memoria del Mundo por la UNESCO, esta propuesta dirigida por Quy Lan Lachino y Asur Zágada traslada al teatro la crudeza y belleza de una historia que, a más de 70 años de su creación, sigue doliendo.

La obra —que forma parte del programa Escenarios IMSS-Cultura— apuesta por una narrativa silente, donde el cuerpo y la gestualidad son el verdadero lenguaje. No hay palabras, pero sí emociones que se sienten con intensidad: la inocencia perdida, la violencia cotidiana y la lucha por ser vistos en un entorno que ignora. “Con las máscaras, logramos que los personajes hablen desde el cuerpo y el silencio”, comenta Lachino. “Queremos que los jóvenes se reconozcan, no en la tragedia, sino en la resiliencia y la búsqueda de identidad”.

Un lenguaje teatral que construye desde la precariedad

Cada función se convierte en un acto vivo: los intérpretes construyen y desmantelan los escenarios en tiempo real, evocando los espacios efímeros donde habitan los personajes. La iluminación de Patricia Gutiérrez Arriaga recrea la atmósfera cinematográfica de Buñuel, mientras que la música original de Félix Bailón Salgado sumerge al público en el pulso caótico de la Ciudad de México, con sonidos urbanos que se mezclan con la tragedia.

La dirección de Lachino y Zágada logra una experiencia sensorial donde cada elemento —máscaras, vestuario, escenografía— fue creado por el propio elenco, en un proceso artesanal que refuerza el espíritu colectivo del montaje. El resultado es una puesta en escena inmersiva, cargada de fuerza visual y emocional, que apela a la empatía del espectador.

Un proyecto colaborativo que sigue haciendo historia

Los Olvidados cuenta con el respaldo del Sistema de Apoyos a la Creación y Proyectos Culturales (SACPC), IBERESCENA, ENARTES, EFIARTES, y ha sido parte de la 43 Muestra Nacional de Teatro. Además, la obra fue reconocida con el Premio METRO a Mejor Coreografía y/o Movimiento Escénico y obtuvo cinco nominaciones a los Premios METRO y ACPT en 2021.

En escena participan Quy Lan Lachino, Asur Zágada, Rosaura Pérez Sanz, Abigail Pulido, Frida María, Carlos López Tavera y Luis Trillo Carrillo, acompañados por un equipo creativo que da vida a una de las adaptaciones teatrales más potentes inspiradas en Buñuel.

Funciones gratuitas

🗓 14 y 15 de octubre, 17:00 h
📍 Teatro San Jerónimo “Independencia”
(Periférico Sur 3400, San Jerónimo Lídice, CDMX)

Una oportunidad única para presenciar una propuesta escénica que transforma el silencio en denuncia y la pobreza en un espejo de humanidad.
Los Olvidados no solo rinde homenaje a Buñuel, sino que rescata la voz de quienes aún viven al margen.