El Teatro El Milagro será escenario de una experiencia escénica única: Mutabilis Terra, la nueva creación de Traslapo Teatro que combina teatro, música y mitología para reflexionar sobre nuestra condición como seres en constante transformación. La temporada se presentará del 6 de octubre al 3 de noviembre de 2025, con funciones los lunes a las 20:00 h y una última fecha el martes 4 de noviembre.

El título, que en latín significa “tierra cambiante”, sintetiza el espíritu de esta puesta en escena: una exploración íntima y sensorial sobre el cambio como motor de la existencia. Bajo la dirección de Roberto Eslava, las artistas Itzhel Razo y Natalia Angel construyen un viaje escénico y sonoro donde confluyen relatos mitológicos, memorias personales y visiones de futuro.

La obra —segunda parte de la trilogía La danza en el vacío perfecto que inició en 2024 con Tempus Fugit— se desarrolla como una composición viva: la voz, el canto y la fisicalidad sustituyen a la representación convencional para generar una dramaturgia hecha de vibraciones, metáforas y sensaciones compartidas con el público.

Inspirada en arquetipos como Casandra, la sacerdotisa que predijo la caída de Troya, Mutabilis Terra mezcla lo ancestral con lo íntimo. El duelo por el hogar perdido, los cuestionamientos existenciales y la búsqueda de nuevas formas de habitar el mundo atraviesan la obra, que invita a la audiencia a mirar de frente lo inevitable: el cambio.

“El drama de la inevitable mutación existencial está encapsulado en esta pieza. Es una cartografía de sueños, recuerdos, temores y esperanzas que deseamos recorrer con el público”, señala Roberto Eslava.

El diseño escénico y lumínico, a cargo de Sergio Miron, completa esta experiencia interdisciplinaria que confirma la apuesta de Traslapo Teatro por un arte escénico de diálogo entre música, cuerpo y pensamiento.

📍 Temporada en Teatro El Milagro

  • Fechas: del 6 de octubre al 3 de noviembre de 2025 (lunes, 20:00 h) y martes 4 de noviembre.
  • Lugar: Teatro El Milagro (Milán 24, Colonia Juárez, CDMX).
  • Boletos: $300 en taquilla y en boletopolis.com, con descuentos a estudiantes, maestros, INAPAM y vecinos de la alcaldía Cuauhtémoc.

Con Mutabilis Terra, Traslapo Teatro confirma su vocación de crear obras que trascienden la representación para convertirse en experiencias vivas que interpelan a cada espectador. Una cita imperdible para quienes buscan un teatro íntimo, poético y profundamente humano.