El Museo Universitario Arte Contemporáneo (MUAC) presenta desde el 7 de junio de 2025 la primera muestra individual en México del dúo berlinés Pauline Boudry y Renate Lorenz, titulada Todo lo que ella dijo. Esta exposición profundiza en las posibilidades del sonido como un lenguaje queer que articula el luto, la esperanza y el deseo, creando un espacio donde el arte performativo dialoga con la memoria y la resistencia.
Inspirada en una obra protagonizada por la activista y DJ Chelsea Manning, la muestra explora cómo el sonido puede superar las limitaciones del lenguaje hablado. A través de videoinstalaciones, esculturas y objetos performativos —como persianas, micrófonos, altavoces, humo y puertas corredizas— la exposición invita a reflexionar sobre las múltiples dimensiones del sonido y el silencio en la construcción de comunidades queer.
Entre las piezas destacadas se encuentran (No) Time (2020), que juega con la idea del tiempo fuera de su linealidad, All The Things She Said (2025), que celebra la vida frente a la violencia, y El cristal es mi piel (2025), una canción que evoca los fantasmas de un edificio colonial en España. Estos trabajos evidencian el diálogo entre el cuerpo, el espacio y la voz como formas de liberación y resistencia.
Curada por Alejandra Labastida, la exposición se presenta en las salas 7 y 8 del MUAC y estará abierta al público hasta el 30 de noviembre de 2025. Como parte de la inauguración, el 7 de junio a las 12:00 horas, se realizará una charla con la participación de las artistas, la curadora y la teórica McKenzie Wark en el auditorio del museo. La entrada es libre con cupo limitado.
Pauline Boudry y Renate Lorenz trabajan juntas desde 2007 en Berlín, creando obras que borran la línea entre el escenario y el espacio detrás de cámaras, usando la cámara y objetos animados para explorar tensiones entre visibilidad y opacidad. Su obra ha sido exhibida en importantes museos y bienales internacionales, como la Bienal de Venecia, el Museo Reina Sofía y el Museo de Arte de Filadelfia.
