Una historia sin idioma, pero con muchas emociones. Así es ZUR CIR, la nueva obra de teatro físico que llega por tres únicas funciones al Centro Cultural El Hormiguero los martes 8, 15 y 22 de julio a las 20:00 h. Esta fábula contemporánea, que no necesita palabras para conmover, explora la amistad, el perdón y la reconciliación a través del lenguaje del cuerpo, la música y la media máscara.
Cuando el cuerpo habla lo que el corazón calla
Creada por la compañía Mezcolanza Teatro, con raíces en México y Noruega, ZUR CIR ha pisado escenarios internacionales como el Oslo Fringe Festival y ahora hace su estreno en la Ciudad de México. Dirigida e interpretada por David Zambrano y Pilar Carre, la obra narra la historia de Pillo y Philipe, dos amigos entrañables que se distancian por un malentendido, y que deberán enfrentar sus emociones para intentar sanar lo perdido.
Sin diálogos tradicionales, esta puesta en escena utiliza el grammelot (un idioma inventado), gestos precisos, música original y un universo visual cuidadosamente diseñado para conectar con espectadores de todas las edades y nacionalidades.
Un espectáculo universal, accesible y profundamente humano
Con una estética minimalista y un lenguaje escénico basado en el teatro físico y la media máscara, ZUR CIR logra algo poco común: hablarle al corazón de todos, sin importar el idioma o la edad. Es una obra que puedes ver con niños, adultos mayores, visitantes extranjeros o quien simplemente busque una experiencia teatral distinta, emotiva y creativa.
Pilar Carre, codirectora y actriz, lo resume así:
“Queríamos hablar de la amistad como un vínculo tan profundo como el amor, pero que pocas veces se explora desde el escenario. Esta obra nace de la necesidad de reconectar, de mirarnos y abrazarnos”.
Un equipo de artistas detrás de una experiencia sensorial
El montaje cuenta con un ensamble multidisciplinario que potencia cada detalle escénico:
- Vestuario: Andrea Lumbreras
- Iluminación: Melina Escobar
- Diseño sonoro: Sebastián Cobos Escandón
- Producción: Daniela Balderas y Santiago Padilla
Cada elemento está pensado para que el espectador sienta, más allá de entender, lo que sucede en escena. El resultado es una obra que emociona, sorprende y deja una huella.
📍 Fechas, sede y boletos
🗓️ Martes 8, 15 y 22 de julio de 2025
🕗 20:00 h
📍 Centro Cultural El Hormiguero (Gabriel Mancera 1539, Col. Del Valle, CDMX)
🎟️ Boletos: $300 pesos, disponibles en taquilla y Boletópolis
¿Por qué no te puedes perder ZUR CIR?
- Es teatro físico de alta calidad, con enfoque internacional.
- No necesita palabras para transmitir emociones profundas.
- Es apta para todo público: niños, adultos, hispanohablantes y extranjeros.
- Solo habrá tres funciones en la Ciudad de México.
Entérate de todo lo que está ocurriendo en temas culturales, gastronómicos y turísticos en la Ciudad de México.
Mantente informadx con todas las noticias que publicamos todos los días.
